От редакции

Публикуемая статья достаточно интересна. И не только потому, что вышла из-под пера основателя метода. Статья напоминает читающему о яркой натуре автора, свидетельствует о взглядах Ганемана на первичное, вторичное и реликатное действие средств, о принятой  им форме публикации прувингов средств с указанием времени развития реакций. Кто-то получит определенное удовольствие от лексики языка середины 19 века, кому-то окажется любопытным вспомнить особенности медицинской терминологии того времени. Есть повод еще раз от привычной и несколько выхолощенной ткани реперторийного изложения симптомов повернуться к живому языку испытаний.  Понятно, что в дальнейшем патогенез аконита был расширен, были выявлены новые его свойства, качества и лечебные эффекты, частично пересмотрены взгляды на длительность действия - http://specialist.homeopatica.ru/akonit.shtml

 Но - начало есть начало.

 

АКОНИТ ГАНЕМАННА

из сборника сведений по гомеопатии А.Ф.Форбрихера книга 2  стр 83-93, 1859 г.

ВВЕДЕНИЕ ГАНЕМАННА 

Вещества питающие тела называются пищею (яствами), питательными веществами. Веществами лекарственными (медикаментами) называются те, которые были поглощены желудком, хотя бы в малом количестве, могут изменить в человеке здоровое состояние в больное и, именно по этой причине, состояние болезни в состояние здоровья.

Первая обязанность художника заключается в самом точнейшем знании орудий его художества или мастерства, в этом все убеждены, но, увы, никто не хочет, как кажется, верить, что эта обязанность вполне относится к врачу.

И точно, по ныне ни один медик, сколько по крайней мере известно мне, не позаботился объяснить себе разыскать, что именно лекарства производят сами собой, т.е. какие изменения производят они в теле здоровом? Как из этого видеть с совершенной ясностью и то, к каким болезням вообще они могут быть прилагаемы, каким приличествуют.

Действия лекарств, когда мы употребляем их во время волнения и расстройства наведенного болезнью, являются уже не таковыми, каковы они сами по себе, но измененными от симптомов болезни. Феномены эти, уже феномены совершенно смешанные и сложные по природе. Врачевание основывающееся на них по необходимости делается врачеванием эмпирическим, феномены эти очевидно не могут быть полезны, или же они чрезвычайно мало полезны в истинной практике искусства. Я позволю себе дать этим явлениям наименование относительных.

Со своей стороны я пришел к заключению, что несравненно лучше давать больному лишь те лекарства, действия коих на здорового человека (действиям сим следует присвоить название абсолютных или положительных), предварительно изучены и опознаны, и сколько то возможно, утверждены в достоверности опытами. Для наибольшей части я производил испытания над самим собой, некоторые же испытывал на других лицах, в совершенном внутреннем здоровье коих я был вполне убежден, как и в несуществовании у них какого-либо внешнего  повреждения.

Лекарства простые (не сложные, не смесные) развивают в здоровом человеке действия свойственные каждому лекарству тому, они однако же  не производятся ни все вместе, ни в постоянном единственном порядке, ни все в одном субъекте, а одни может быть сего дня, другие завтра, то сперва у Каия, то после у Тита, но таким образом, что и Тит, в известное время все же почувствует то самое, что Каий уже ощутил  прежде его.

Всякое лекарство производит действия, из коих одни обнаруживаются ранее, другие позже, эти два порядка феноменов во всем противоположны и различны между собой, можно даже сказать, что они  диаметральны. Первые я называю первичными, первообразными, другие – вторичными, второстепенными.

Каждое лекарство данное в надлежащем приеме (количестве) производит на тело влияние более или  менее продолжительное, но свойственной ему продолжительности действия, так сказать, определенной. По истечении этого времени симптомы от лекарства происходящие, исчезают.

Потому то действия лекарства обнаруживаются сообразно с природою лекарств тех, в течение краткого времени. Первоначальные действия их появляются и исчезают в течение нескольких часов, потом появляются и исчезают действия вторичные не в продолжительнейшее же время, не менее того не возможно определить постоянным образом, именно, время, час, когда каждое действие лекарства должно развиться, это зависит частью от  различия натуры субъектов, частью же от  различия приемов.

Симптомы чаще мною замеченные и напечатанны обыкновенным шрифтом, те, которые я замечал реже, напечатаны курсивом (это разделение шрифтов сохранить не удалось, ред.). Некоторые поставлены между скобок, потому что или не я сам наблюдал их, или же видел только один раз, и то в случаях не совершенно ясном и вполне определенном. Скобки эти означают еще, что полнейшего доверия нельзя было иметь к запискам и рассказам  субъектов, или по неполному  соблюдению им предписаний, или по недостатку в них ясности смысла и понятливости.

Я заметил некоторые лекарства, представляющие во время продолжения своего действия, два, три пароксизма и даже более, объемлющие оба порядка феноменов, которые вообще обнаруживаются, как мы сказали, одни первоначально, другие второпоследовательно.

Я замечал еще некоторые действия, которые можно бы было отнесть к  третьему порядку или разряду.

Симптомы, названные мною реликатами, встречались только там, где огромными приемами  произведены были и огромные беспорядки, и когда симптомы первого и второго разрядов продолжались долее, нежели следует по естеству лекарств, сообразно с тем более или менее природа субъекта склонна к тому или другому  болезненному феномену.

При  употреблении приемов средних и малых, замечаются так  сказать только первоначальные действия, действия второстепенные становятся гораздо реже. Я особенно занимался первичными действиями, потому что именно они  способны доставлять величайшие  услуги врачебному искусству и заслуживают самого точного знакомства.

Во всем, что мне привелось наблюдать, я руководствовался неуклонно, как священною обязанностью, истиной самой строгой. Будем пользоваться разысканиями сим, каковы бы они не были, ни кто лучше меня не знает  их несовершенства.

К концу наблюдения действий каждого медикамента я присоединил все, что авторы медицинских сочинений записали о положительных действиях лекарств, по поводу  занятий впрочем совершенно не к этой цели направленных. 

ACONITUM NAPELLUS

(Сок всего растения, сгущенный на солнце). 

Действие продолжается в наибольшем случае 16 часов,  при самых малых приемах – 8 часов ( во все время продолжения влияния , действия первоначальные и последовательные сменяются одно другим два, три и четыре раза краткими пароксизмами, до совершенного превращения действия).

Знобкость тела. Холод тела, лоб горяч, уши горячи и внутренний сухой жар.

Терпкость и холод всего тела, глаза открытые блуждающие, устремленные; одна щека красная и горячая, другая холодная и бледная, зрачки узкие, медленно и мало расширяющиеся.

Дрожь, боязливость холода, (я иногда замечал после третьего часа по приеме).

Холод рук, легкое оцепенение.

Вертиж, ощущение колебания в мозгу, то в одной стороне, то в другой.

Жадность к свету (и к музыке тоже).

Перед глазами летают точки, мушки.

Чувство сжатия в горле будто от твердого вещества. Чувство сжатия в желудке то же.

Ощущение как будто бы от перца при корне языка с притоком слюны.

Колет в горле, как щетиной. ( В течение первого часа).

Чрезвычайная наклонность обижаться, - пугаться.

Тревожность и угрюмость, с углубляющимися болями в одной стороне груди, иногда будто болезненное биение в грудной кости, иногда давящая боль в голове.

Боязнь, наклонность к биениям сердца.

Особенно невыносимость шума. Бранчивость, часто изменяющаяся в  шутовство, охота к росказням, слишком веселое настроение. Упреки.

Нетвердость в суставах, (в связках), стоя и на ходьбе шатаются.

Венерическая похоть ослаблена. Дурнота.

Кратковременное параличное состояние заднего прохода, невольное испражнение.

Переходящее параличное состояние пузыря, невольное испускание мочи.

Такое же состояние языка.

Слабость в верхней части бедра на ходьбе, или невозможность ходить после лежания и сна, производимая чрезвычайно, невыносимою болью, будто от раздавления, но временами, то сильнейшею,  то легчайшею в верхней части бедра. (Замечено после пятого часа).

Паралитическая слабость в ногах лядвеях после сидения.

Слабость памяти, (между пятым и шестым часом), грусть, боязнь упасть.

Щепетильные опасения, чтоб не случилось какого- либо несчастья.

Неутешная тревожность и горькие жалобы, исполненные упреков ( за легчайшие предметы), замечены после пятого часа.

Стремительная тоска ( на шестом часу).

Лежание, упорная наклонность лежать (между вторым и пятым часом). Дремота, сон  (через два часа по приему).

Боль головы над орбитою, простирающаяся над верхней челюстью, ударяющая, или в роде тех болей, которые начинаются рвотным, несколько давящая, гнетущая ( после второго часа).

Головная боль, жмущая, ударяющая, как в дурноте над орбитой в верхней челюсти.

Головная боль одуряющая, как после излишества пищи и питья, жмущая в висках.

Головная боль, как будто глаза хотят выскочить.

Головная боль, как будто мозг выжимается вон.

Головная боль, как будто поднимающаяся часть мозга то с одной, то с другой стороны. Боль эта усиливается при каждом движении, от речей и когда пьете. (Последние четыре симптома замечены в течении получаса).

Головная боль, ударяющая, бьющая, как пульс, будто внутренний нарыв, и припадками, препятствующими говорить.

Боль головная, бьющая, как пульсы, по временам в разных местах.

Головная боль, бьющая как  пульсы в левой стороне лба, сопровождаемая по временам, жестокими ударами в правую часть лба. (Замечено через три часа.)

Ощущение трещания в висках, ногах, лбу (в роде того шума, который производят жестяные листы).

Ударения и стеснения в заднем проходе.

Давящая боль, как будто от тяжести в желудке. Такая же боль в подреберье (оба эти и нижеследующие симптомы замечены через полчаса.)

Боль тянущая, давящая, как будто от тяжести и ощущения полноты в желудке и подреберье.

Боль стесняющая в груди.

Боль давящая и стесняющая в одной стороне груди.

Боль тянущая и давящая в груди в кости.

Боль будто от излома крестцовой кости в позвоночниках поясницы.

Боль тянущая, давящая в обозначенный позвоночниках, сопровождаемая резью от ветров.

Резь тянущая, давящая, будто от ветров.

Резь от ветров нижней части живота, будто от приятного слабительного, производящего отделение ветров.

Бурчание в животе, производимое, как будто внутренним брожением.

Испражнения жидкие, недостаточные, которые бывают при натугах, три-четыре раза в день. (Иногда у реникатов).

Дурнота с тошнотою. Сперва под ложечкой, потом под грудной костью и, наконец, в горле без увеличения отделения слюны.

Дурнота и тошнота, как будто съел что-нибудь, от чего тянет на рвоту, или жирное, или сладковатое (замечено в первый час).

Тщетные усилия отрыгнуть. Вкус несвежей рыбы, или гниющей воды.

Запах изо рта. Испражнения белые. Моча красная.

Водянистый понос.

Давящая боль в области печени, стесняющая грудь и затрудняющая дыхание, вслед за этим резь под пупком. Желтуха. Томление с прерывистым дыханием и горячим потом на лбу.

Давление в груди со звонким и сильным выдыханием воздуха.

Давящая боль под ложечкой, переходящая в давление в груди. (замечено в третий час.)

Боль под ложечкой, как будто в груди вздулось, с потерей аппетита, и по временам, с коротким дыханием. Ноздри будто заткнуты для дыхания, особенно во время сна.

Сотрясения от испуга – волнение, тревожность, бормотание во сне.

Боль как от побоев в спине от затылка до крестцовой кости, (до четвертого часа).

Ревматическая боль в затылке, чувствуемая при движении шеи. (Замечено между пятым и девятым часом.)

Стягивающая ударяющая боль в локотной кости, усиливается при движении.

Боль, как будто от ушиба в ядре. (Замечено после второго часа.)

Удары и сжимание в голове, во время испускания мочи.

Боль в пузыре при ходьбе. (Замечено в четвертом часу.) Потуги в шейке  мочевого пузыря. Болезненное испускание мочи. (В четвертом часу.) Позывы мочиться, когда дотронешься к нижней части живота.

Подбрюшье болезненное при ощупывании.

Боль в пояснице в боках при ходьбе, будто родильная, и после ударяющая боль в правом боку с жалобностью до слез.

Чувство рдения около пупа. Чувство рдения и коль в груди. То же самое в горле.

Боль грызущая в пальцах. То же в щеках. То же в груди.. То же в пищевом горле.

Боль грызущая в груди, будто там ползают черпнокожие (?). Такая же боль в спинном хребте.

Кожа грызет, зудит , шелушится и сохнет. (Особенно на болящих уже местах).

Маленький кашель. Кашель от крови. (Причиненный от крови, или с кровью).

Симптомы катара, насморка. (Замечено между восьмым и шестнадцатым часом.)

Геморой текучий. Кровотечение из матки.

Очень болезненная офтальмия. Тяжелая сухость верхних век. (В пятом часу.)

Чувство жара сперва в руках, потом во всем теле, особенно же в груди, без видимого внешнего жара. (Замечено  в четвертом часу.)

Изменяющиеся поочередно пароксизмы. (Замечено в 3,4 и 6 часу), то при красноте щек, общее чувство жара и боль в голове при обращении глаз вверх и по сторонам; то при красноте щек и  жаре головы, боль по всему телу без изменения вкуса; то при красноте щек и дрожь и слезливость с переходящею болью в голове; то, упорное упрямство, рдение

 Около пупка и давящая боль в голове.

Пот с лихорадочной дрожью. (Замечен в третьем часе.). Легкий  общий пот.

Ладони сыры и холодны. Опухлость лица и лба.

Чувство будто после тяжелой болезни.  (Замечено после двенадцатого часа.)

Ненависть к свету, т.е. желание темноты. (Замечено после двенадцатого часа).

Слишком легкий сон. (У кормилицы молока более).

Смелость, постоянство. Серьезность рассудка. (После восьмого часа).

Склонность сердиться. Упрямство. Зоркость глаз. Живость памяти..

Мысли возвышенные, рассуждения возвышенные. Или глубокие.

Зрачки расширены.

Бессонница. (Я, иногда , заметил ее уже в четвертом часу).

Рдение в шейке пузыря, вне времени испускания мочи.

Пятна, как будто бы от блох на руках, лице и пр.

Упорная тошнота, дурнота, потеря аппетита.

Слюнные каналы, как будто бы саднят. Истома.

Слабость кишечника, как от слабительных.

Расслабляющие поты.

(Последние пять симптомов я замечал, как реликаты, в следствии слишком сильных приемов, - через пятнадцать, шестнадцать часов.)

 

НАБЛЮДЕНИЯ ДРУГИХ АВТОРОВ.

 

Claude Richard – ( Schenk, кн. VII; набл. 136. Прием 1, драх, порошка, юноше) 

Грудь сжимается. Боль в желудке, темно в глазах, как вертиж без изменения пульса. Боязнь неминуемой смерти. Рвота с томлением. Тот час же после рвоты надежда пробуждается. Боль в затылке и шее. Бред, припадки безумия, воспевает песнь изорваному листу бумаги. По окончании бреда боль в желудке, голове, в челюсти, груди, суставах, то в одном, то в другом. Все суставы наболели (через семь часов). Опухоль живота, как водяной. Грудобрюшье натянуто твердою и болезненной опухолью. Углубляющаяся боль в подреберьях, с остановкой мочи. Пульс лихорадочный, часто прерывающийся. Несмотря на частые рвоты и испражнения, беспрерывно жалуется на то, что в желудке лежит, как будто холодный камень. Офтальмия с ослизнением глаз и столь ужастно болезненная, что предпочел бы смерть. Все эти симптомы уничтожились через восемь часов.

 

Matthiole, (Commtnt? Sur Dioscoride. Kн. IV гл. LXXIII) 

Усталь всего тела, жалуется на чрезвычайную слабость и тяжесть на сердце. (Замечено через три часа).

Непристойные речи, глаза оживленные, лоб покрыт холодным потом, пульса почти нет. (Я выпускаю симптомы быстрого разрушения, которые следуют за этими, потому что они должны быть произведены, как мне кажется, принятием какого-нибудь антидота чрезвычайно сильного, скорее нежели Аконитом). 

Ib. Ibid – (Прием 1 драх. Юноше) 

Вкус будто от перца. Рвота зеленой желчью (после первого часа). Ощущение будто клуба около пупа, двигающегося вверх и распространяющего род холодного пара до темени и макушки головы.

Параличное состояние в руке и в левой ладони, до того, что едва можно двигать конец руки. Параличное состояние внезапно перестает в левой стороне и внезапно переходит на правую. Чувство будто все жили холодеют. Горячая боль головы, мозг как будто взбалтывают с кипятком. Судорога рта. Судорога глаз. Очень острая боль в челюстях, кажется, она отвалится.

Глаза выпучены. Лицо мертвенно, губы черные. Опухоль живота.

Попеременное состояние расположений, то потеря всякой надежды жить, то возрождение надежды, то бред, то снова сознание, то слезы, то песни.

Желание пить холодную воду.

Несколько раз теряет зрение. Борьба эта (производимая лекарствами), обнаруживается последовательно несколько раз. Через семь часов симптомы эти исчезают. 

Vinsent Bacon – ( Transae, Philosoph. – Vol. XXXVIII - № 432 р. 287). 

В языке и челюстях, чувство жара и щипания, до того, что зубы будто шатаются (тотчас, поев Аконита в салате). Ощущение большой опухоли в щеке. Чувство щекотанья или щипания и рдения  во всем теле, особенно в руках и ладонях. Большая слабость в суставах, особенно в коленях, и ступнях, сухие жилы и связки тянет так, что едва можно ходить. Чувство будто движение крови остановилось в конечностях. Симптомы усиливаются от искусственно понужденной рвоты. Вертиж. Потемнение зрения. Страбисм.

Звуки сухой шелест в ушах безпрерывно. Головная боль. Обморок. Усилия ложиться. Два -  три очень быстрые биения пулься, потом остановка на такое же время. Лежит вытянувшись, отдыхая, но ему холодно, трясется и просит, чтобы его накрыли многими одеялами. Умеренный жар с легкой испариной. Спокойный сон (четыре или пять часов). 

Roder. 

Боль в одном из пальцев и в руке.. Боли в сердце. Томленье от болезни и удушья. Большой жар с жаждой. Опухоль части и гангрена последуемая  значительным нагноением. (Все эти симптомы от приложения сока к ране.) 

Moraeus 

Помешательство на короткое время. Рвота, за ней тревожащая жажда. Смертное усыпление. (после смерти остаются синие пятна на шее на спине и в других местах). 

Ant. Stoerck. 

На языке продолжительное рдение.

Боли языка быстротекучие, тупые, колющие с притоком слюны. Испарина и пот во всем теле.

Зуд во многих местах, особенно в половых частях.

Прыщи и угри красные, полны едкого гноя.

Понос.

Бели сильные, упорные, желтоватые.

Угри по всему телу, большие, красные.

Обильное испускание мочи. 

Ebern. Gmelin. 

Чрезвычайная простация сил.